Translate English to Slovak for Jewish Ketubah marriage contract

Profile

Translate English to Slovak for Jewish Ketubah (marriage contract)
Half-page of English text to be translated into Slovak. Preferably a native speaker to translate the ideas, rather than word for word. The ideal candidate would be able to answer questions about the language to help ensure proper translation, (i.e. do you normally translate a location phonetically in the language?) Names not to be translated are highlighted in the document.
Skills:
Translation
, Slovenian
, English (US)
, English (UK)
, Slovakian

Company info

Sign Up Now - WashingtondcCrossing.com